Les chiffres entre parenthèses indiquent le nombre de feuillets ou lettres de G. Duby, envoyées à la personne mentionnée. L'absence de chiffre signifie qu'il n'y a qu'une lettre.
Liste des destinataires, classés par ordre alphabétique :
- Mr Accarie, Kokou Prosper Adjoyi, Frère Michel Albaric, N. Arraujo, Mme Fr. Autrand
- Mr Bailloud, David Baker, Robert Ballanger, Marc A. Barblan, Dominique Barthélémy (2), Mr Bartoli, Mr Batany, Jean-Louis Beaucarnot, Jacques Beauroy (2), Marie Andrée Béjian (2), Pierre Bernard, Philippe Bernard, Lucien Bernot, Y. Bessmertny, Mme M. Biardeau, Joël Bibonne, A. Billardon, Elisabeth Blanchard (2), R. Howard Bloch (2), Constance Bouchard, Marianne R. Bourges, Jean-Manuel Bourgois, Denise Bouthillier, Joan Brines Blasco, Christopher Brooke (3)
- Jean A. Cancellieri, Gisèle Carcassonne, Antonio Carrelli (2), Antoine Casanova (2), J. Chapsal, J. M. Charriez (2), Ania Chevallier, Jacques Chevignard (2), Pavel Chihaia, Francesco Chiovaro (2), Victoria Cirlot (2), Giles Constable, Robert Courrier
- Gérard Daigne, Jean Deviosse, Mr d'Haenens, Jean-François Di Meglio, Blanche Dominici (2),Vittorio De Donato, Mme Dreyfus, Henri Droguet, Charles-Emmanuel Dufourcq, Gilbert Dumas
- Attilio Esposto, Nancy C. Essig, F. Ettori, Marcel Evrard (3)
- Jean Favier (4), Jean Flori, Robert Fossier (2), Gabriel Fournier, Guy Fourquin (3), José Maria Franco Martinez
- J. A. Garcia de Cortazar, Marie-Odile Garrigues (2), Marceau Gast, Patrick Geary, G. C. Gibbs, E. Gillon, J. Glénisson, J. G. Goellner (3), Albert Goltz, Mr Goudineau, Monique Gramain (2), J. H. Grisward (2), Mr Guillaud
- Gérard Haas, Michael E. Hamilton, Jean-Claude Hocquet, Alain Horeau (5)
- Danièle Iancu, Istituto italiano per gli studi storici, Jean-Claude Izzo
- Klaus Jacobi, Paolo Arena Jàcona, G. M. Jeannet-Mègevant, J. Julliard
- Alfred Karnein, Mme Klapisch, Reha Kutlu
- Jacques Lafaye (3), Bruno Lafille, Gilles Lapouge, Guy Lardreau, Roger-André Larrieu, V. Lassalle, Philippe Lavallard, D. Le Blévec (2), Mr Le Glay (2), Mme Lerider, Jean-Alain Lesourd, Andrew W. Lewis, Hakon Löe, Olivier Lutaud (2), Gilles de Luze
Liste des destinataires, classés par ordre alphabétique :
- Germaine Maillet (2), Mr Malvaux, Jean Mandelbaum, Raoul Manselli, Robert Mantran, F. Maquet (2), François Menant, Jacques Mesnier (2), Mr Meuleau, Ahamout M'Hamed (2), Margarita Millet (2), Emilio Mitre Fernandez, Mezzine Mohamed, Miklos Molnar, Olivier Monod, Alain Monteagle, H. de Montera, Claude Moreau, José Ignacio Moreno Nuñez, Y. Morimoto, Giovanna Motta (3)
- Khalid Najab, Philippe Nemo, J. N. Nouteau, Per Nykrog (4)
- A. F. O'Brien, Linda Olson Medas, Joséphine Ott, Mme Ouali, H. Oursel
- M. Pacaut, L. H. Parias, Reyna Pastor, Jean-Charles Payen, Georges T. Peck, Adam Peter, Michel Pezet, Bernard Picon, Don Jean Baptiste Pietri, Marie Claude Pingaud, Mr Platelle, Daniel Poirion (2), Jean Poncet (2), Mr Pontus Grate, Marie-Christine Pouchelle, Jean Pouilloux, Annie Pralong, Professeur W. Prevenier, Pierre Provoyeur
- Professeur Radding, Revue d'Histoire ecclésiastique, Thérèse Marie de Reymaeker, A. G. Rigg, Professeur Roehl, Michel Antoine Rognard, David Rollason, Norbert Rouland, Professeur Ruiz Domenec (2), Philippe Rullaud
- Louis Saliba (2), Esteban Sarasa Sanchez, Silio P. P. Scalfati, Stephen L. Schlesinger, Karl Schmid, Jacques de Schryver, Joseph Shatzmiller (2), R. Sirat, Jacques Solé (2), Mr Sot, Richard Southern (2), John Sturrock
- Huguette Taviani, Mr Tazy, William H. TeBrake, Laurent Theis, Mr Thomasset, Melle Ch. Thouzellier, J. Tits, Professeur Topfer, Pierre Toubert, Monique Trnka (2)
- J. B. de Vaivre, N. de Vallavieille, André Vauchez, Carra de Vaux, J. M. Verdier, Mr Verhulst, Cinzio Violante
- Professeur E. Werner (2), Karl Ferdinand Werner, Lynn White, Pierre-André Wimet, Michel Winock (5), Patrick de Winter, Mr Wollasch
- Piero Zerbi
Lettres adressées à plusieurs destinataires : Robert L. Benson et Giles Constable (2) ; Bosco Boucault et Marc Van Dessel ; Paul de Visseher, Boutros Ghali, Ignaz Seidl-Hohenveldern, Eduardo Jimenez de Arechaga, Jean-Jacques Chevalier.