Projet éditorial rassemblant des articles parus entre 1978 et 1987. Les textes abandonnés pour la première édition de 1987 ont été repris dans un second volume en 2003, avec l'adjonction du texte « Interpretations at war ».

Maquette de la 1ère édition réalisée par Jacques Derrida, comprenant les textes finalement écartés (vers 1987) ; épreuves de quelques pages annotées et de la couverture de la seconde édition (2003) ; 4 jeux de photocopies du texte publié « Interpretations at war : Kant, le Juif, l'Allemand ».