Dans les semaines qui suivirent le 11 septembre 2001, Jacques Derrida et Jürgen Habermas acceptèrent, dans le cadre d'un entretien mené par leur collègue et amie Giovanna Borradori, de répondre à...
...
Dans les semaines qui suivirent le 11 septembre 2001, Jacques Derrida et Jürgen Habermas acceptèrent, dans le cadre d'un entretien mené par leur collègue et amie Giovanna Borradori, de répondre à des questions relatives au phénomène du « 11 septembre ». L'ensemble de ces échanges prit la forme d'un ouvrage d'abord publié aux États-Unis (Philosophy in a Time of Terror, 2003), avant d'être traduit en français sous un nouveau titre. Le dossier rassemble ces textes traduits.
2 tapuscrits annotés de l'entretien du 22 octobre 2001.
Lettre de Pascale-Anne Brault, traductrice de l'entretien (10 septembre 2002) ; tapuscrit de la traduction réalisée par ses soins.
Documents annexes : tapuscrit en français du texte de Jacques Derrida « Unsere Redlichkeit! » ; tapuscrit d'un entretien réalisé à Ris-Orangis le 23 avril 2004, en tête duquel Jacques Derrida insère une remarque à l'attention de l'éditeur (entretien paru dans Le Monde, 19 août 2004).
