Ancien élève de l'École normale supérieure et agrégé de lettres classiques, Maurice Pinguet fut attaché de recherche au CNRS. Directeur de l'Institut franco-japonais de Tokyo de 1963 à 1968, il contribua largement à l'intérêt des intellectuels français pour le Japon. À son initiative, Roland Barthes séjourna notamment à l'Institut et rapporta de son séjour le projet de L'Empire des signes qui lui est dédié. Professeur à la Sorbonne de 1968 à 1969, Maurice Pinguet fut professeur de littérature française à l'université de Tokyo à partir de 1979. Auteur de nombreuses publications en revue sur la littérature et les civilisations française et japonaise, il a publié en 1985, dans la "Bibliothèque des histoires" chez Gallimard, un ouvrage majeur, résultat de longues recherches en anthropologie culturelle, La Mort volontaire au Japon. Le texte Japon, recueil de textes inédits issus de ses archives, a également été édité par les soins de Michaël Ferrier en 2009.

Fonds entré en 2002.

Ce fonds contient principalement des manuscrits - dont celui de son œuvre majeure La mort volontaire au Japon -, des dossiers de travail et de la documentation classés par thèmes, qui mettent en évidence la méthode de travail de Maurice Pinguet. De nombreux carnets et journaux, ainsi que de la correspondance (avec Auguste Anglès, Roland Barthes, Michel Butor, Alain Cuny et Michel Foucault principalement) complètent cet ensemble.

Inventaire, 2010.

Fonds Michel Deguy (1930-2022) ; Fonds Simone Fraisse (1913-2004) ; Fonds Alain Jouffroy (1928-2015)