Conférence prononcée le 21 octobre 1966 dans le cadre du colloque "The Language of Criticism and the Sciences of Man" qui s'est tenu à l'Université de Johns Hopkins (Baltimore).

Différents états du texte : 1 page de notes et manuscrit (sans date) ; notes manuscrites sur cartons et page d'addition tapuscrite à insérer pendant la lecture (sans date) ; tapuscrit annoté du texte "Ellipse" (sans date) ; "La structure, le signe et le jeu dans le discours des sciences humaines" : 3 tapuscrits (sans date).

Textes des autres intervenants, pour certains annotés par Jacques Derrida : tapuscrits de Roland Barthes, de Tzvetan Todorov, de Charles Morazet, de Nicolas Ruwet, de Lucien Goldmann, de René Girard, de Neville Dyson-Hudson, de Guy Rosolato, de Jean-Pierre Vernant ; tapuscrit "The Structure of Philosophical Language after the Preface to "Hegel's Phenomenology of the Mind".

Documents annexes : correspondance officielle (13-17 oct. 1966) ; notes manuscrites sur 8 cartons (sans date) ; lettre, facture d'hôtel, papier à lettres, timbres, billet d'avion, 2 plans de la ville, cartes postales et documentation relative à Edgar Allan Poe.