Ce dossier rassemble deux conférences : « Les yeux de la langue : l'abîme et le volcan » qui semble avoir été prononcée la première fois en 1985 en Israël sous le titre anglais « The eyes of the Language », d'après une traduction effectuée par Joseph Adamson et Jean Wilson. Elle fut reprise en 1987 à l'Institute of Semiotic and Structural Studies de Toronto et associée à une seconde conférence, « Séculariser la langue : le volcan, le feu, les Lumières », qui porte les traces d'un séminaire donné à l'EHESS en 1986-1987 sur le « théologico-politique ». Une troisème intervention « Entre l'abîme et le volcan, la langue : une lettre de Scholem à Rosenzweig » eut lieu le 19 mars 1998 à l'Université d'Aix-en-Provence.

1 tapuscrit annoté de chacune des deux conférences en français et leurs photocopies (sans date).

1 tapuscrit de chacune des deux conférences en anglais (sans date) ; 1 tapuscrit en anglais de « Signature of revenge » traduit par Joseph Adamson et annoté par Jacques Derrida (sans date).

Autour de la conférence d'Aix-en-Provence : correspondance officielle (7 oct. 1997 - 6 mars 1998) ; programme de l'Institut interuniversitaire d'études et de culture juives 1997-1998 ; 1 lettre de Satoshi Ukai (5 mars 1995).