Correspondance adressée à Colette : 9 lettres manuscrites, 2 lettres dactylographiées (1924-1937).

Correspondance à un destinataire non identifié : 3 lettres dactylographiées (1917). Note de la déposante : H.B. réside à Biarritz, il est sans doute en train de terminer l'écriture de L'Élévation qui sera crée en juin à la Comédie-Française. Les lettres font allusion à son projet et à sa santé.

Correspondance adressée à André de Lorde : 2 lettres manuscrites, 1 télégramme. Note de la déposante : auteur dramatique.

Correspondance adressée à Henri Torres : 1 télégramme (1946). Note de la déposante : lettre où il évoque des attaques personnelles qu'il aurait subit, auxquelles il aurait répondu. Incident pour lequel il aurait reçu une lettre de soutien de son ami.