Colloque du 1er au 8 septembre 1998 sous la direction de Michel Arrivé et Claudine Normand. Intervenants : Akatané Suenaga, André Dedet, André Lacaux, Andrée Tabouret-Keller, Anne Hénault, Anne Mathieu, Béatrice Turpin, Berthille Pallaud, Claude Dray, Claudine Normand, Dario Morales, Elisabeth Gailledrat, Francis Gandon, François Farges, Françoise Cahen, Irène Fenoglio, Isabelle Vilela, Jackie Schön, Jacqueline Authier, Jacques Bril, Jacques Coursil, Janeta Ouzounova, Jean-Claude Coquet, Jean-François Mondoloni, Jean-Louis Sarradet, Johannes Fehr, Marc Derycke, Marie-France Bonnet, Marjolaine Hatzfeld, Max Reinert, Michel Arrivé, Nadine Ninin, Philippe Schepens, Sémir Badir, Suzanne Ginestet-Delbreil, Yong-Ho Choi : bulletin annuel, programmes provisoires et définitifs, liste des participants, subventions et partenaires, comptes du colloque, circulaires, inscriptions (1998).

Inscriptions, dossier de correspondance, dossier d'édition (1996-2001).