Contient plusieurs éléments : les "versions primitives du mariage tiré par les cheveux sans titre" : 33 et 19 feuillets manuscrits ; un dactylogramme relié avec corrections manuscrites : 35 feuillets dont un feuillet dactylographié libre d'une autre version de la fin de la scène I et début de la scène II ; affiches, programmes, coupures de presse et des photographies de la pièce jouée par La Male Herbe de Caen (1991).
Contient plusieurs manuscrits et dactylogrammes :
- 1 manuscrit sans titre ni de la main de l'auteur ni de la main de Germaine de Surville : 20 feuillets. Une suite de 7 scènes avec 5 personnages : Pierre, Maria, la Vieille Fiancée, la Jeune Fiancée, l'Ami
- 1 manuscrit intitulé d'abord De Cunégond puis barré et corrigé en Le Mariage tiré par les cheveux, comédie-farce en un acte : 32 feuillets. Une suite de 9 scènes. Tous les noms sont trouvés sauf celui de Pélagie qui encore nommée Maria.
- 1 manuscrit : 36 feuillets.
- 1 dactylogrammes reprenant le 1er manuscrit avec de nombreuses corrections manuscrites : 13 feuillets. Trois projets de titres : "Postiches en tous genres", "Entre les deux" tous les deux barrés et corrigés en Monsieur Cunégond.
- 1 dactylogramme reprenant le 3e manuscrit avec de nombreuses corrections manuscrites concernant la mise en scène : 33 feuillets. Maria devient Pélagie et 16 feuillets manuscrits avec la mention " ajouts pour dactylogramme Cunégonde mariage".
Sinjoro Kunegondo : 13 feuillets dactylographiés en esperanto avec corrections manuscrites et 2 partitions manuscrites (1929)
