Fernand Pouey a recueilli une série d'entretiens avec Pierre Albert-Birot afin de le publier dans la revue Arts. Le dossier contient : 10 feuillets manuscrits des cinq entretiens, 6 feuillets manuscrits "donnés pour l'entretien et a été coupé à la moitié de la page 3", des feuillets de notes manuscrites sur le théâtre, la poésie, l'écriture ou encore Apollinaire, 1 cahier regroupant "texte du journal et en y intégrant le texte original tel que Pierre Albert-Birot l'avait conçu" et les coupures de presse des cinq entretiens.