El Janabi, Abdulkader el, textes en arabe
-
Cote :
720FLD/11/1
-
Date(s) :
1982-2000
-
Présentation du contenu :
- 1 lettre de Walter Redfern à Guy Flandre (1986) et cartons d'invitation à des manifestations avec la participation d'El Janabi (1982-1994).
- Photographie d'El Janabi (1987).
- Phallus et momies de Joyce Mansour traduit par El Janabi : livret.
- Vivre au-delà du Verbe d'El Janabi (en arabe) : livre. « Points de repères », texte d'El Janabi et Marlène Kanaan in Arapoetica , n° 1, 2000 : exemplaire complet de la revue.
- Farâdis , revue de poésie moderne, fondée par El Janabi : exemplaire complet du n°9/10
-Photocopie du passeport d'el Janabi dédicacé par des membres du cercle surréaliste tels que Peter Wood, Jimmy Gladiator, J. P. Le Goff, Paul Hammond. Un passeport accompagné de textes dactylographiés intitulés Calcul d'Improbabilités d'Alain Joubert, C'est le timbre qui fait le timbré de Guy Girard, L'aïeul indigne ou la confusion des temps d'Édouard Jaguer (1985), Passe-ruine de Pierre Peuchmaurd, Le pouvoir et le numéro de Guy Flandre.
- Autres livres en arabe, dont la traduction de 21 Gedichte de Paul Celan.
-
Condition(s) d'accès :
Communicable (Sauf les lettres qui nécessitent l'autorisation de l'auteur ou ses ayants droit)