«Mot poétique : préliminaires, définitions de la poésie», «La "littérarité" (Jacobson), la prosodie française (Charles Baudelaire), la phonologie du vers, le e caduc : séminaire (1)», «Le rythme du français : séminaire (2)», «Rime, assonance» : séminaire (3)», «L'allitération» : séminaire (4)», «L'expressivité des sons» : séminaire (5)», «Sémantique du rythme - Éluard», «Le vers libre» : «séminaire (6)» : notes de cours manuscrites (sans date).
«Grec» : listes de mots grecs avec leur traduction en français ; «Le vers libre», «Georges Lote - La Déclamation du vers français à la fin du XVIIe s.», «La poésie», «L'alexandrin (reliquat de conférence)», «Spire : plaisir, poétique ...», «Paul Delbouille : poésie et sonorités», «Benedetto Croce : La Poésie», «Le problème de l'hiatus», «Kuentz» (1er mars 1968), «Michel Burger : Recherches sur la structure et l'origine des vers romans», «Roger Caillois : Art poétique», «Gillo Dorfles : la poétique», (février 1967), «Figures non-figures», «Langage - proverbe(s)» : notes de cours manuscrites.
«L'écriture : Sartre, Barthes, Eliot, Cocteau ...», «Questions de méthode», «Grammaire de Dubois» (16 août 1968), «La discursivité», «La traduction de la Bible : introduction», «J. K. Halliday : linguistique générale et linguistique appliquée», «Charles Mauron : Des métaphores obsédantes au mythe personnel : introduction à la psychocritique», «Reliquat du dossier "Images"», «La glossématique» (29 mars 1968), «Ferdinand Alquié : Philosophie du Surréalisme» : notes de cours manuscrites.
«Cours de poétique structurale - Introd. théorie du vers - Iouri Lotman», «Gustave Flaubert : Extraits de la correspondance ou Préface à la vie d'écrivain» (février 1967), «Genette», «Séminaire», «Peinture», «Molière», «Paul Ricœur : La Structure, le mot, l'évènement», «Nils Erik Enkvist : Linguistics and style», «Les problèmes de la poétique», «H. Mittérand» (14 novembre 1965), «Séminaire d'Albony» (22 février 1969), «Helmut Hatzfeld : Points de repère dans l'évolution de la linguistique romane», «Grammaire», «Les problèmes de la sémantique» (5 novembre 1963), «Les unités de la langue» (5 novembre 1963), «Le terme "Stucture"», «L. Spitzer», «T. Todorov», «P. Francastel : Art, forme, structure» (février 1967), «J.-Cl. Chevalier», «M. Riffatene», «R. Jakobson», «La Poétique et son rapport avec la linguistique et la théorie de la littérature» : notes de cours manuscrites ; «Georges Poulet, Études sur le temps humain, III. Le Point de départ. Ed. Plon, 1964» : texte dactylographié d'Henri Meschonnic.
«Université de Lille - Faculté des Lettres et Sciences Humaines - année scolaire 1963-1964 - Cours de M. Meschonnic, Eustache Deschamps» : dactylographies avec corrections manuscrites ; «La technique poétique de Deschamps», «Prise de conscience des difficultés de l'Europe», «La poétique médiévale», «Le vers français au XVe siècle», «Poésie amoureuse d'Eustache Deschamps», «E. Deschamps, Pièces badines et burlesques», «Pièces satiriques», «Conclusion», «Varia», «Eustache Deschamps tome I», «Eustache Deschamps tome II», «Eustache Deschamps tome III-X» : notes de cours manuscrites réunies sous le titre «A. de La Vigne - G. de Machaut, E. Deschamps : deux livres à faire, projet ancien (1963-1968)».
«Université de Lille - Faculté des Lettres et Sciences Humaines - année scolaire 1963-1964 - Cours de M. Meschonnic, Eustache Deschamps» : dactylographies ; «Vie intellectuelle et artistique», «L'image du monde au Moyen-Âge / Les modes de raisonnement» (12-19 novembre 1963), «Introduction et plan» (29 octobre 1963), «Nominalisme, Réalisme : Isidore de Séville», «La démesure», «Le formalisme et le rituel de la société et de l'amour», «Eustache Deschamps : introduction, sa vie», «XVe siècle : influences étrangères», «Bibliographie XIV - XVe siècle : Eustache Deschamps, Guillaume de Machaut, Christine de Pisan ...», «Guillaume de Machaut» : notes de cours manuscrites réunies sous le titre «A. de La Vigne - G. de Machaut, E. Deschamps : deux livres à faire, projet ancien (1963-1968)».
«André de La Vigne» : notes de cours manuscrites réunies sous le titre «A. de La Vigne - G. de Machaut, E. Deschamps : deux livres à faire, projet ancien (1963-1968)».
