Dossier préparatoire I (1996-1999) : notes de travail manuscrites, documentation.

Dossier préparatoire II : notes de travail manuscrites.

«Spinoza dans le langage maintenant» : manuscrit (3-23 avril 2000).

«Spinoza dans le langage maintenant» : manuscrit (version pré-définitive du 30 août 2000), sommaire (avril - septembre 1999).

Spinoza, poème de la pensée, manuscrit (version définitive du 30 août 2000) : dactylographies avec corrections manuscrites, notes manuscrites ; 4ème de couverture (février 2002) : manuscrits, dactylographies avec corrections manuscrites ; correspondance avec Frère Christophe (Abbaye Saint-Georges, avril 2002).

Dossier de correspondance joint à la version définitive du manuscrit du 30 août 2000 comprenant : 3 lettres d'Alain Badiou à Henri Meschonnic (juin 2001 - janvier 2002), 2 lettres d'Henri Meschonnic à Alain Badiou (avril - décembre 2001), 3 lettres de Philippe Sollers à Henri Meschonnic (novembre 2001 - janvier 2002), 4 lettres d'Henri Meschonnic à Philippe Sollers (août - décembre 2001), 1 lettre d'Henri Meschonnic à Paul Noirot (novembre 2001), 1 lettre d'Henri Meschonnic à Béatrice Charrié (mai 2001, jamais envoyée), 2 lettres de Véronique Fabbri à Henri Meschonnic (octobre - décembre 2001), 1 lettre d'Henri Meschonnic à Véronique Fabbri (décembre 2001) avec un texte intitulé «Le langage sinon rien» sélectionné pour les actes d'un colloque qui a eu lieu à Athènes les 5 et 6 octobre 2001, 2 lettres d'Henri Meschonnic à Jacques Poulain (février - mars 2001), 1 lettre d'Henri Meschonnic à Gérard Haddad (décembre 2000), 1 carte des éditions Desclée de Brouwer à Henri Meschonnic (mai 2001), notes de travail.

Manuscrit : «exemplaire revenu des éditions du Seuil» (novembre 2001).

Manuscrit : «exemplaire revenu des éditions Gallimard» (janvier 2002).

Premières épreuves (30 mars 2002).