Procès verbaux des plaidoiries de Me Raymond Hesse et de Me Henri Fischer à l'audience du 28 juin 1924, du jugement à l'audience du 5 juillet 1924 ; Correspondance générale autour de l'affaire, particulièrement entre G. Crès et son avocat Henri Fischer, avec des lettres de la maison d'éditions Bernard Grasset ; Courriers des témoins ; Articles de presse autour de la « Querelle des éditeurs » ; Copies de lettres entre Bernard Grasset, éditeur, et Georges Crès concernant l'ouvrage « Ariane » de Claude Anet et des problèmes de droits à la propriété ; Prix Balzac.

P.J. 1 : Encarts des Editions G. Crès  Cie, dépositaires exclusifs des Éditions de la Sirène à propos du roman de Claude Anet « Ariane », février 1924, 2 exemplaires, impr. ; P.J. 2 : Les Nouveautés et les nouvelles littéraires, février 1924, p. 59, 2 exemplaires, impr. ; P.J. 3 : Encarts publicitaires Bernard Grasset pour « Genitrix » de François Mauriac, février 1924, 2 exemplaires, imprimés. Noms cités : Editions de la Sirène ; Librairie Ernest Flammarion ;Grasset, Bernard ; Flammarion, Ernest ; Gauthier, Edouard ; Gallimard, Gaston ; Syndicat de la Presse artistique.