Colloque du 10 au 17 septembre 2009 sous la direction d'Éric Bordas et Georges Molinié. Intervenants : Adrien Chassain, Agnès Fontvieille-Cordani, Alain Rabatel, Alexandre de Vitry, André Petitjean, Anna Jaubert, Anne-Marie Paillet, Anne-Sophie Catalan, Bernard Vouilloux, Catherine Kerbrat-Orecchioni, Cécile Narjoux, Christelle Reggiani, Claire Stolz, Denis Bertrand, Dominique Maingueneau, Éric Bordas, Georges Molinié, Hugues Constantin de Chanay, Jacques Dürrenmatt, Johann Defer, Laurence Rosier, Marc Bonhomme, Marion Colas-Blaise, Mathilde Vallespir, Michel Arrivé, Nicolas Laurent, Philippe Wahl, Pierre Sauvanet, Ruth Amossy : bulletin annuel, programmes provisoires et définitifs, liste des participants, résumés des interventions, subventions et partenaires, dossier de correspondance, dossier d'édition.