Franck Venaille - De Boetprocessie. Choix, traduction et postface de Jan H. Mysjkin : texte en néerlandais dactylographié, chemise d'origine (1985).
 

Lieder de Luc Boltanski : texte dactylographié. Avec une lettre de Luc Boltanski adressée à Franck Venaille : 1 feuillet manuscrit (2007).

«Le Régime autobiographique a-t-il un sens en poésie?», article de Jean-Patrice Courtois (Modernité n°24, 2007) : texte publié photocopié avec une dédicace manuscrite de Jean-Patrice Courtois adressée à Emmanuel (?) et une dédicace manuscrite d'Emmanuel (?) adressée à Franck Venaille (2007).

«Algeria de Franck Venaille», article de Laure Michel : texte dactylographié. Avec une lettre de Laure Miguel adressée à Franck Venaille : 1 feuillet manuscrit (2011).