Photographie par Christine Plenus : 1 tirage papier noir et blanc.
,Deux diapositives en couleurs.
,14 photographies en noir et blanc et en couleurs : 1 CD en double exemplaire, dont l'un porte la mention "C. Plenus".
Dossier de presse du film : 1 brochure en 4 exemplaires. Fiche de présentation du film : 1 feuillet imprimé en 4 exemplaires.
Transcription des questions et des réponses par Luc Dardenne.
"Treize personnages en quête de l'histoire", article de Jacqueline Aubenas paru dans le journal Beaux-arts et "Ils ont réalisé Falsch : les frères Dardenne frappent fort", article de Jacques de Decker paru dans le journal Le Soir : coupures de presse.
Le fonds, riche des multiples versions des scénarios, permet d'étudier l'évolution de l'écriture des films. À partir de Falsch, les photographies de Christine Plenus documentent les tournages et un important dossier de presse, attaché à chaque film, permet de comprendre la réception des films réalisés.
Catalogues des festivals dans lesquels le film est présenté, dont "Perspectives du cinéma français" au festival de Cannes.
Brouillon du scénario par Luc Dardenne : 24 feuillets manuscrits. Avec une chemise d'origine.
,Mises au net dactylographiées, 2 versions du scénario : 26 feuillets dactylographiés en double exemplaire, dont l'un comporte de nombreuses corrections manuscrites et 21 feuillets dactylographiés composés en 2 colonnes (image et son). Avec une chemise d'origine.
,"Version tournage" : 21 feuillets dactylographiés composés en 2 colonnes (image et son) avec de nombreuses corrections et annotations manuscrites. Avec une chemise d'origine.
Contrat d'aide à la production avec le ministère de la Communauté française du film provisoirement intitulé Le Retour (1986) ; convention de co-production avec la Radio Diffusion Télévision Belge du film "provisoirement intitulé" Il court, il court le monde, avec devis de production (1987) ; contrat de cession de droits entre Dérives et Jean-Pierre et Luc Dardenne (1987) ; contrat d'achat des droits de diffusion télévisée avec la société Canal + : contrat original et photocopié (1988). Avec une chemise d'origine.
Demande d'immatriculation ; correspondance administrative ; certificat d'identification. Avec une chemise d'origine.
Tirages papier noir et blanc crédités Christine Plenus. Des exemplaires en surnombre de ces tirages figurent dans les dossiers 1018DAR/2/11 - 1018DAR/2/12.
,6 photographies de tournage en noir et blanc créditées Christine Plenus et dont les miniatures figurent sur la jaquette : 1 CD en double exemplaire (enregistrés en 2005).
,Photographies du film, prises à partir de captures d'écran : 1 CD (enregistré en 2005).
,Tirages papier en surnombre, identiques à ceux du dossier 1018DAR/2/7 : 2 boîtes Ilford.
Dialogues en français : 7 feuillets dactylographiés photocopiés en double exemplaire. Dialogues traduits en anglais : 7 feuillets dactylographiés.
Catalogue du festival Asiana International Short Film Festival en Corée.
Première synthèse de l'enquête. Les documents sont répartis en 10 catégories, précédés d'une note de présentation signée par Jean-Pierre et Luc Dardenne.