Lettre accompagnée de 3 notes manuscrites de Manuela Papatakis.
1 lettre et 1 carte manuscrites (2008) ; CV de Timon Koulmasis et CV de Iro Siafliaki (2007) : documents dactylographiés ; filmographies de l'ouvrage Cinéaste et Cinéma, de notre temps : 1 document dactylographié et 1 document imprimé photocopié ; Ulrike Marie Mainhof, film de Timon Koulmasis et Iro Siafliaki : 1 DVD (1995) ; Sinasos. Histoire d'un village déplacé, film de Timon Koulmasis et Iro Siafliaki : 1 DVD (1997) ; chemise et enveloppe d'origine.
1 lettre dactylographiée (2002) et 1 lettre manuscrite (2009) ; 3 photographies imprimées de Nico Papatakis et Emmanuel Leclercq (2009) ; «Le Cinéma de l'insurrection», texte d'Emmanuel Leclercq : 11 feuillets dactylographiés (2008) ; «Les Écrans citoyens», texte d'Emmanuel Leclercq : 3 feuillets dactylographiés (2009) ; chemise d'origine.
Accord entretien filmé pour travail universitaire.
Lettre signée «F.» et adressée à «Nicolga».
Texte dactylographié en grec (sans date).
,Cession de droits de traduction - Correspondance entre NIO Productions et Jeanne Roques-Tesson, traductrice de l'ouvrage grec en français : 3 lettres dactylographiées dont 2 en grec, factures, reçu (2008-2009).
,Traduction française : texte dactylographié, lettre dactylographiée en 2 exemplaires de Gaël Teicher (Les Éditions de l'œil) adressée à Manuela Papatakis (2013).
,Maquette des illustrations de l'ouvrage, lettre dactylographiée de Gaël Teicher (Les Éditions de l'œil) adressée à Manuela Papatakis (2013), chemise d'origine.
,Correspondance entre Ioannis Kontaxopoulos et Nico Papatakis : 3 lettres dactylographiées, 1 courriel imprimé, 5 lettres manuscrites (2001-2010), chemise d'origine annotée par Manuela Papatakis «consultation réservée».
,«Éloge du désordre, le cinéma de Nico Papatakis». Dossier de documentation réunie par Ioannis Kontaxopoulos rassemblant un choix d'articles et de textes sur Nico Papatakis et son œuvre, publiés entre 1963 et 1992 : 1 livret dérelié (2008).
,«Pas de roses rouges pour Monsieur Papatakis ou le cinéma des archétypes», texte de Ioannis Kontaxopoulos : texte dactylographié (sans date).
Carte confédérale - Fédération du spectacle ; certificat d'indigénat du Consulat général royal de Grèce à Paris ; attestation du service de renseignement interallié de la Résistance signé par André Virel, capitaine du réseau F2, nom du réseau de Résistance dans lequel Nico Papatakis était engagé ; adresse d'André Virel notée par Nico Papatakis ; chemise d'origine annotée par Manuela Papatakis où l'on peut lire la liste des documents précédents.
3 photographies de Denise Bellon, 1 attestation d'Éric Le Roy (agent du fonds photographiques Denise Bellon).
1 carnet, enveloppe d'origine annotée par Manuela Papatakis «Carnets d'adresses Nico Papatakis, jusque fin années 1970 (1979?). Consultation réservée».
Photographies prises lors du séjour à Cuba de Nico Papatakis, contenues dans un album intitulé «Souvenir de votre visite à Cuba, premier territoire libre d'Amérique - Institut cubain d'amitié avec les peuples».
Nico Papatakis apparaît sur quelques photographies, notamment avec Michel Pablo (de son vrai nom Michalis N. Raptis, leader trotskiste).
«Sterios Papatakis, père de Nico Papatakis, 1924-1928» : tirage original en noir et blanc ; «Nico Papatakis et ses deux amis Samuel Kalousdian et Bab Idriss, Beyrouth» : photographie sur carte postale en noir et blanc (sans date) ; photographie de Nico Papatakis avec deux autres hommes (sans annotation) : tirage original en noir et blanc (sans date).