Cet exposé a été prononcé lors du Congrès Liberté et culture à Paris (29 août- 1er septembre 1956). Ce dossier contient : les manuscrits de l'exposé de François Perroux ; la traduction en anglais «A question on academic life and the freedom of research» ; les interventions des autres participants ; la publication de l'exposé de François Perroux sous le titre «Une simple question sur la liberté de recherche» dans Chronique Sociale de France, n°5, 1er septembre 1956.