Le Rendez-vous, manuel de français destiné aux étudiants américains de deuxième année, a été publié avec Yvone Lenard chez Holt, Rinehart and Winston (New York) en 1981.

Voir aussi la lettre de Jacques Poujol, conseiller culturel de l'ambassade de France, New York, 4.10.1965, sur l'origine du projet d'un manuel de langue française rédigé par Alain Robbe-Grillet.