Le fonds est constitué par l'ensemble des archives du secrétariat du Théâtre des Ambassadeurs dont Henry Bernstein était directeur peu avant l'époque de la spoliation (intervenue après juin 1940), mais les archives, probablement plus intimes, qu'il conservait dans son appartement privé auraient été détruites sur place.
La correspondance constitue la plus grande partie du fonds et rassemble des lettres de personnalités du monde politique (Winston Churchill, Edouard Herriot, Pierre Laval), littéraire (Jean Cocteau, Colette, Sacha Guitry, jacques Lacretelle, Roger Martin du Gard, Irène Némirovsky, Marcel Pagnol, Edmond Rostand), ou artistique (Léon Bakst, Raoul Dufy, Francis Poulenc), du cinéma (René Clair, Marcel L'Herbier, Gaby Morlay) du théâtre (Jacques Copeau, Charles Dullin, Suzanne Flon, Louis Jouvet, Lugné-Poë, Madeleine Renaud) et autres personnalités marquantes (Etienne de Beaumont), ainsi qu'une correspondance éditoriale (Librairie Gallimard, Éditions Tallandier, revue Gringoire, journal L'Intransigeant). Ces lettres et de nombreux autres documents témoignent des multiples activités menées pendant trente ans par Henry Bernstein.
Les dossiers concernant l'activité de l'auteur dramatique et du metteur en scène comprennent les manuscrits de ses textes, les traductions, les contrats et les documents qui ont trait à défense et à la commercialisation de ses droits - tant pour le théâtre que pour les adaptations cinématographiques- ainsi que les documents relevant de ses mises en scènes, de ses relations avec les acteurs, les décorateurs, techniciens et fournisseurs, son rapport au public. La majorité des dossiers comprend également la presse, soigneusement collectée, la correspondance afférente et parfois des cahiers de gestion.
L'ensemble concernant la direction des théâtres, notamment celle du Théâtre du Gymnase que Bernstein assura pendant dix-huit ans, comporte des documents concernent la gestion, la comptabilité, le secrétariat et la communication.
Enfin, quelques documents personnels et familiaux ont été préservés tels des papiers d'identité, de la correspondance, ou des listes concernant des collections de tableaux.
